スウェーデン語文法⑦年月日や日付の書き方・読み方

スウェーデン語の1月~12月

スウェーデン語の1月~12月は次のとおりです。

1月januariヤヌアーリ
2月februariフェブルァ-リ
3月marsマシュ
4月aprilアプリル
5月majマイ
6月juniユーニ
7月juliユーリ
8月augustiアウグスティ
9月septemberセプテンベル
10月oktoberオクトーベル
11月novmberノヴェンベル
12月decemberディセンベル

英語と違って、頭文字を大文字にしないよ!

年月日の書き方・読み方

スウェーデン語で年月日を表す時は、日、月、年の順で書きます。

例:
1998年4月23日であれば、
den 23 april 1998
もしくは
23/4 1998

月と日の読み方

以下の2通りがあります。

①スウェーデン語の月の名前を使った言い方
→den tjugotredje april

①月を序数詞で表す言い方
→den tjugotredje i fjärde
(直訳すると「4番目の(月の)23番目」という意味合いですね。)

年の読み方

1998年であれば、「nittonhundra-nittioåtta」と読みます。

先に1900年代の方を読み、その後に下二桁を付けます。

2000年以降の場合には、読み方が以下の2通りあります。

2018年であれば「tjugohundratvåtusen-arton」もしくは「tvåtusen-arton」となります。

コメント

  1. Hirofumi INADA より:

    初めまして!
    私は今、スウェーデンでVATIDの申請をしています。
    そんな私に swetabi.com はとっても有益なサイトです。
    心よりお礼申し上げます。ありがとうございます!
    ひたすらがんばりますー

タイトルとURLをコピーしました